在安东尼奥尼的这部影片《L'avventura》(《奇遇》,这部影片的中译名早在五十年代就存在了,我一概用我们过去的标准译名,我不用现在那些光碟上由最蹩脚的语技术人员乱翻的名字,看不懂中译名的可以看原文)里,我们可以看到,第一个镜头的结尾是女主人公听到画外一个男人(她的父亲)的话声后从左出画,但是当镜头切到第二个的时候,我们看到她的父亲在另外一个男人在说话,女主人公却没有入画,等那人起开了,她才入画。这意味着她是从第一个镜头里出画,然后经过一段我们没有看见的空间后,才入画的。另外,从视觉上就可以看出,父女的关系很不了,他们甚至不愿意面对面的谈话。而好莱坞的三镜头法到了大陆的影视人的手里,连吵架都是面对面的,近距离的。难道就没有更多一些语言的技术?安东尼奥尼不是在专讲故事。他在表现这批资产阶级分子的生活。所以他的空间并不是像好莱坞影片那样,直接从属于叙事。雷诺阿也是这样,费里尼也是这样,连伯格曼也是这样。
我们再看,当父亲走开时,镜头向左跟摇,把另外一个女主人公纳入镜头。其实也早在前面的一个镜头里就入画了,不过你没有注意罢了。这也是开放的观念,人物偶然进入这个空间,这个空间不是为这个人物而设的。这个女主人公可是影片的主要人物。